export permit câu

• Declaring the wrong country of origin on export permit
  khai nhầm tên người xuất khẩu trên tờ khai nhập khẩu
• "That is not an Export Permit.
  “Đó không phải là một lệnh cấm xuất khẩu.
• (5) A copy of the export permit must be passed to the Customs Office,
  (5) Kê khai xác định thuế xuất khẩu phải nộp cho hàng xuất khẩu
• None of the birds had an export permit.
  Không con voi nào có giấy phép xuất khẩu.
• Apply for export permit
  export permit giấy phép xuất khẩu
• Apply for export permit
  export permit giấy phép xuất khẩu
• A non-detriment finding and export permit are required by the exporting Party.[13]
  Một kết quả không gây thiệt hại và cho phép xuất khẩu được yêu cầu của Bên xuất khẩu.[4]
• Earlier this year, an aviation industry source said that the Su-57 has already attained an export permit.
  Theo Sputnik, từ đầu năm nay, một nguồn tin trong ngành hàng không cho biết, Su-57 đã có được giấy phép xuất khẩu.
• Earlier this year, an aviation industry source said that the Su-57 has already attained an export permit.
  Đầu năm nay, một nguồn tin của ngành công nghiệp hàng không Nga cho biết, Su-57 đã nhận được giấy phép xuất khẩu.
• An export permit is required for the amount of the articles in excess of the value limit or the articles included in the aforesaid list.
  Cần có giấy phép xuất khẩu cho số lượng vượt quá giới hạn giá trị hoặc các hàng hóa có trong danh sách nêu trên.
• International trade in specimens of Appendix-II species may be authorized by the granting of an export permit or re-export certificate.
  Thương mại quốc tế các tiêu bản trong phụ lục II có thể được phép bằng các giấu phép xuất khẩu hoặc tái xuất.
• You’ll need an export permit from the Ministry of Culture to export this type of material and each item must be declared at the point of departure.
  Bạn sẽ cần một khẩu giấy phép từ Bộ văn Hóa xuất loại chất liệu và mỗi mục phải được tuyên bố ở điểm khởi hành.
• An export permit shall contain the information specified in the model set forth in Appendix IV, and may only be used for export within a period of six months from the date on which it was granted.
  Một giấy phép xuất khẩu phải có những thông tin được liệt kê mẫu trong phụ lục IV và có thể chỉ được dùng trong khoảng thời gian là 6 tháng kể từ ngày cấp.
• An export permit shall contain the information specified in the model set forth in Appendix IV, and may only be used for export within a period of six months from the date on which it was granted.3.
  Một giấy phép xuất khẩu phải có những thông tin được liệt kê mẫu trong phụ lục IV và có thể chỉ được dùng trong khoảng thời gian là 6 tháng kể từ ngày cấp.
• The import of any specimen of a species included in Appendix II shall require the prior presentation of either an export permit or a re-export certificate.5.
  Việc nhập khẩu bất kỳ mẫu vật nào của một loài thuộc phụ lục II đều đòi hỏi phải xuất trình trước một giấy phép xuất khẩu hoặc 1 chứng chỉ tái xuất:
• III.Ask them for their Business License and Export Permit in China, check them out with local officials or third-party verification solution business first before official participation.
  III.Xem giấy phép kinh doanh và giấy phép xuất khẩu ở Trung Quốc, trước tiên hãy kiểm tra với cán bộ địa phương hoặc công ty dịch vụ kiểm định bên thứ ba trước khi hợp tác chính thức.
• In all member countries, trade in these species is only permitted with an appropriate export permit and a certificate of origin from the state of the member country who has listed the species.[16]
  Ở tất cả các nước thành viên, việc buôn bán các loài này chỉ được phép với giấy phép xuất khẩu tương ứng và chứng nhận nguồn gốc từ quốc gia thành viên đã liệt kê các loài này.[4]
• In all member countries, trade in these species is only permitted with an appropriate export permit and a certificate of origin from the government of the member country who has listed the species.
  Ở tất cả các nước thành viên, việc buôn bán các loài này chỉ được phép với giấy phép xuất khẩu tương ứng và chứng nhận nguồn gốc từ quốc gia thành viên đã liệt kê các loài này.[4]
• In all member countries, trade in these species is only permitted with an appropriate export permit and a certificate of origin from the state of the member country who has listed the species. "
  Ở tất cả các nước thành viên, việc buôn bán các loài này chỉ được phép với giấy phép xuất khẩu tương ứng và chứng nhận nguồn gốc từ quốc gia thành viên đã liệt kê các loài này.[4]
• In all member countries, trade in these species is only permitted with an appropriate export permit and a certificate of origin from the state of the member country who has listed the species.
  Ở tất cả các nước thành viên, việc buôn bán các loài này chỉ được phép với giấy phép xuất khẩu tương ứng và chứng nhận nguồn gốc từ quốc gia thành viên đã liệt kê các loài này.[4]